Respuesta corta

Los cinco registros de Espidifen que hay en CIMA, el registro oficial de medicamentos de la AEMPS, figuran como «Medicamento Sujeto A Prescripción Médica». También el de 400 mg. No existe un Espidifen sin receta. Lo que se vende sin receta con el mismo sobre es Espididol 400, del mismo laboratorio: en las dos fichas el sobre lleva «Ibuprofeno 400 mg (aportados por 770 mg de ibuprofeno arginina)».

Lo que cambia entre uno y otro no es el sobre sino la regla de uso que escribe cada ficha. La de Espidifen 400 fija un máximo diario de 2.400 mg en adultos y no menciona un máximo de días. La de Espididol dice «No se tomarán más de 1.200 mg (3 sobres) al cabo de 24 horas» y habla de revisar la situación clínica si el dolor dura más de 5 días en adultos.

Esta página cuenta lo que dicen CIMA, el Nomenclátor del Ministerio de Sanidad y las fichas técnicas, que releímos el 16 de noviembre de 2026. No es un consejo médico: qué medicamento usar y cuánto lo decide quien te atiende, y las dudas sobre tu envase las resuelve el prospecto.

Los cinco Espidifen de CIMA, registro por registro

CIMA da un número de registro a cada combinación de medicamento, dosis y forma. Estos son los cinco de Espidifen, tanto si buscas «espidifen», «espidifen 600» o «espidifen 400»:

RegistroEspidifen en CIMACon recetaComercializado hoyPresentaciones comercializadasFicha revisada
60514400 mg granulado, sabor mentaSíSí1 de 2noviembre 2024
68222600 mg granulado, sabor albaricoqueSíSí1 de 2noviembre 2024
80719600 mg granulado, sabor cola-limónSíSí2 de 2noviembre 2024
73840600 mg granulado, sabor menta (EFG)SíSí2 de 2noviembre 2024
90723600 mg comprimidos recubiertosSíNo0 de 2octubre 2025
Total5 registros546 de 10

Cada presentación (cada caja, con su código nacional) cuelga de un registro. CIMA lista hoy 10 presentaciones de Espidifen, 6 de ellas comercializadas. La Prescripción de la AEMPS del 17 de octubre de 2026, el fichero que marca qué presentaciones llevan receta, recoge 8 de esas 10 y las 8 tienen la receta marcada. Las otras dos, los comprimidos de 600 mg que no se comercializan, no aparecen en ese fichero, pero son del registro 90723, que CIMA clasifica con receta como los demás.

Qué más hay con ibuprofeno arginina

CIMA devuelve 10 registros cuyo principio activo es el ibuprofeno arginina, y ni siquiera todos son de Espidifen:

RegistroMedicamentoDispensación según CIMAComercializado
60514, 68222, 80719, 73840, 90723Espidifencon receta4 de 5
70978Ibuprofeno (arginina) Vir 600 mg granulado (EFG)con recetaSí
83570Ibuprofeno Farmalider 400 mg, perfusiónuso hospitalarioNo
68344Espididol 400 mg granuladosin recetaSí
65843Espididol 400 mg comprimidossin recetaSí
91110Ibudol Rapid 400 mg comprimidossin recetaSí

De los 10, 7 no se dispensan sin receta (6 con receta médica y 1 de uso hospitalario) y 3 sí: Espididol en granulado, Espididol en comprimidos e Ibudol Rapid en comprimidos. Cuidado con el nombre: otras presentaciones de Ibudol, como Ibudol Rapid granulado, llevan ibuprofeno a secas y no entran en este recuento.

Qué lleva cada sobre: el 770 y el 1.155 no son el ibuprofeno

En la caja y en la ficha aparecen dos cifras. La ficha de Espidifen 600 dice «Ibuprofeno 600 mg (aportados por 1.155 mg de ibuprofeno arginina)». La cifra más grande, 1.155 mg, es el peso de la sal, que es el ibuprofeno unido a la arginina. El ibuprofeno son los 600 mg. Con el 400 pasa lo mismo: 400 mg de ibuprofeno en 770 mg de sal.

La sal pesa distinto según el producto. En Ibudol Rapid comprimidos, de otro laboratorio, la ficha dice «Ibuprofeno 400 mg (como 738 mg de ibuprofeno arginina)»: mismo ibuprofeno, menos sal. Por eso comparar «770» con «738» no dice nada sobre cuál lleva más ibuprofeno.

Estas son las cantidades que declara el apartado 2 de cada ficha, junto al sodio por unidad:

ProductoIbuprofenoSal de argininaSacarosaAspartamoSodio
Espidifen 400 granulado400 mg770 mg1.835 mg25 mg57 mg
Espididol 400 granulado400 mg770 mg1.835 mg25 mg57 mg
Espidifen 600 albaricoque600 mg1.155 mg1.285 mg60 mg84,35 mg
Espidifen 600 cola-limón600 mg1.155 mg1.355 mg80 mg87 mg
Espidifen 600 menta (EFG)600 mg1.155 mg1.340 mg30 mg85 mg
Espidifen 600 comprimido600 mg1.155 mg25,05 mgno declarado124 mg
Espididol 400 comprimido400 mg770 mg16,7 mgno declarado82,7 mg
Ibudol Rapid 400 comprimido400 mg738 mgno declaradano declarado82,2 mg

Las dos primeras filas son idénticas en todo lo que se declara por sobre. Por eso decimos que es el mismo sobre en dos registros. La sacarosa y el aspartamo son excipientes que la ficha obliga a avisar: la de Espidifen 400 recuerda en 4.4 que «El aspartamo contiene una fuente de fenilalanina que puede ser perjudicial en caso de padecer fenilcetonuria (FCN)». Qué es un excipiente y cuáles llevan los medicamentos sin receta está contado en otra página sobre excipientes.

Para qué lleva arginina: lo único que mide la ficha

La ficha tiene una frase sobre ello, en el apartado 5.2 de farmacocinética, y es la misma en los cuatro granulados de Espidifen: «El Tmáx, es de 21 minutos para el ibuprofeno (arginina) frente a 1,5 h del ibuprofeno solo». El Tmáx es el tiempo que tarda la sangre en alcanzar la concentración máxima del medicamento.

Hay tres matices que conviene leer enteros:

  • Es una medida en «voluntarios sanos con la presente formulación», no un estudio de alivio del dolor en personas con dolor. La ficha no dice que el dolor se quite antes. Dice que el ibuprofeno llega a su máximo en sangre antes.
  • La cantidad absorbida es la misma: los parámetros de Cmáx y de biodisponibilidad «son similares a los publicados en la literatura para el ibuprofeno solo de igual dosis». Lo que cambia es el tiempo, no el total.
  • El comprimido de 600 mg es más lento que el granulado: «Los comprimidos de ibuprofeno (arginina) (Tmax= 0,5 horas) presentan un retraso del valor Tmax frente al granulado para solución oral (Tmax= 0,33 horas)».

La ficha añade que la comida desplaza esa cifra: «La administración de ibuprofeno junto con alimentos retrasa el Tmax, aunque esto no tiene efectos sobre la magnitud de la absorción».

Espidifen 400 frente a Espididol 400: mismo sobre, reglas distintas

Aquí está el hallazgo central. Dos registros con el mismo sobre se dispensan de forma distinta y sus fichas fijan reglas distintas:

Espidifen 400 (60514)Espididol 400 (68344)
Dispensacióncon recetasin receta
Indicación (4.1)«Tratamiento del dolor de intensidad leve a moderada incluida la migraña»; fiebre; artritis, artrosis y otras inflamaciones; dismenorrea primaria«Alivio sintomático de los dolores ocasionales leves a moderados, como dolores de cabeza, dentales, menstruales, musculares (contracturas) o de espalda (lumbalgia)»; estados febriles
Máximo diario«En adultos la dosis máxima diaria es de 2.400 mg mientras que en adolescentes de 12 a 18 años es de 1.600 mg»«No se tomarán más de 1.200 mg (3 sobres) al cabo de 24 horas»
Díasninguno en 4.2«Si el dolor se mantiene durante más de 5 días en adultos (3 días en adolescentes) o la fiebre durante más de 3 días» se evalúa la situación clínica
Edadno recomendado por debajo de 12 años o de 40 kgadultos y adolescentes mayores de 12 años, 40 kg o más
Ficha revisadanoviembre 2024noviembre 2024

Un detalle de honestidad con la ficha de receta: no es que en Espidifen 400 todo valga hasta 2.400 mg. La propia ficha recoge, para la dismenorrea primaria, «una dosis máxima diaria de 1.200 mg». Lo que muestra la tabla es que el máximo general de la ficha con receta (2.400 mg) es el doble que el de la ficha sin receta (1.200 mg), y que esta última pone un aviso de días que la otra no tiene. Cómo se compara con el techo diario que fija la ficha de otros analgésicos y antiinflamatorios está contado aparte.

Contamos los días por registro: de los cinco Espidifen, ninguno menciona días en el apartado 4.2 de posología. Espididol, en sus dos registros, y Ibudol Rapid sí: 5 días de dolor en adultos y 3 en adolescentes. Qué razón regulatoria hay detrás de esa diferencia, las fichas no lo explican, y no vamos a inventarla.

Edad, contraindicaciones y sodio, ficha en mano

Edad. Espidifen 400 y Espididol 400 usan la misma frase: «No se recomienda el uso de este medicamento en niños y adolescentes con menos de 40 kg de peso o menores de 12 años». En Espidifen 600 el umbral sube a los 14 años: la de 68222 dice «No se recomienda el uso de este medicamento en niños menores de 14 años». Para los niños, lo que hay son otras fichas, las del ibuprofeno líquido infantil.

Las fichas de 600 mg no coinciden del todo consigo mismas. La de 68222 fija la toma desde los 14 años, pero el máximo diario lo da para «adolescentes de 12 a 18 años». La de 73840 dice «La dosis máxima diaria en adolescentes de 12 a 18 años es de 1.600 mg» a la vez que no recomienda el uso «en niños y adolescentes menores de 14 años». Lo señalamos sin resolverlo: es una incoherencia de redacción que solo la AEMPS puede aclarar.

Contraindicaciones. El apartado 4.3 de las cinco fichas de Espidifen incluye, entre otras, «En pacientes con deshidratación grave causada por vómitos, diarrea o ingesta insuficiente de líquidos» y «Durante el tercer trimestre de la gestación». No son exclusivas de la ficha de receta: la de Espididol dice «En pacientes con deshidratación severa causada por vómitos, diarrea o ingesta insuficiente de líquidos» y repite lo del tercer trimestre. No hemos leído enteros los apartados 4.4, 4.5 y 4.8 de todas las fichas, así que esta página no es la lista completa de contraindicaciones ni de advertencias. Esa lista es la de tu prospecto.

Sodio. Es la cifra que menos se mira en la caja. Las fichas de 600 mg la traducen en el apartado 4.4. La de Espidifen 400 dice «Este medicamento contiene 57 mg de sodio por sobre equivalente al 2,85% de la ingesta máxima diaria de 2 g de sodio recomendada por la OMS para un adulto». Y la del comprimido de 600 mg: «Este medicamento contiene 124 mg de sodio por comprimido, equivalente al 6,2% de la ingesta máxima diaria de 2 g de sodio recomendada por la OMS para un adulto».

PresentaciónSodio por unidadPorcentaje que da la ficha (4.4)
Espidifen 400 granulado57 mg2,85 %
Espidifen 600 albaricoque84,35 mg4,22 %
Espidifen 600 cola-limón87 mg4,35 %
Espidifen 600 menta85 mg4,24 %
Espidifen 600 comprimido124 mg6,2 %
Ibudol Rapid 400 comprimido82,2 mg4,1 %

Son cifras por sobre o por comprimido, no por día. Qué significan para quien controla el sodio en su dieta es una lectura que las fichas no hacen en el apartado 2 ni en el 4.4, y por eso no la hacemos aquí.

Financiación: de las 6 presentaciones comercializadas, 2 en el Nomenclátor

El Nomenclátor de facturación del Ministerio de Sanidad (descarga del 18 de octubre de 2026) tiene 3 filas de Espidifen. Cruzadas con las 6 presentaciones que CIMA da por comercializadas:

Código nacionalPresentaciónEn el Nomenclátor
679426600 mg menta (EFG), 20 sobresalta; figura como «Medicamento Generico»
710288600 mg cola-limón, 20 sobresalta
656473600 mg albaricoque, 40 sobresno figura
679427600 mg menta (EFG), 40 sobresno figura
710289600 mg cola-limón, 40 sobresno figura
735498400 mg menta, 30 sobresno figura

La tercera fila del Nomenclátor es la caja de 400 mg de 20 sobres, la 724430: «ESPIDIFEN 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTA,20 sobres», en «BAJA GENERAL» desde el 01/08/2023. CIMA la marca como no comercializada. La caja de 400 mg que hoy sí se vende, la de 30 sobres, no está en el Nomenclátor. Los productos con nombre Espididol y Ibudol no tienen ninguna fila: no los hay en el fichero.

Que una presentación esté en alta en el Nomenclátor es lo que lo sitúa en la lista de facturación al Sistema Nacional de Salud; lo leemos así, y la columna de aportación del usuario dice «NORMAL» en las tres filas. No damos precios. El fichero trae el mismo valor en la columna de precio en las 19 filas de ibuprofeno arginina, incluso entre cajas de 20 y de 40 sobres y de 400 y 600 mg, así que no lo tratamos como un precio. Sobre cómo se mira un precio en esa fuente, tenemos el precio del ibuprofeno y del paracetamol en el Nomenclátor.

En suministro, CIMA no marca problema en ninguno de los registros de Espidifen ni de Espididol el 16 de noviembre de 2026.

Cómo hemos contado

  • Registros de CIMA. Bajamos el 16 de noviembre de 2026, por la interfaz pública de CIMA, el listado de registros con ibuprofeno arginina como principio activo (10), las búsquedas por nombre de Espidifen (5), Espididol (2) e Ibudol, y el JSON y la ficha técnica completa de cada uno. Contamos registro por registro, no por texto de ficha.
  • Presentaciones. Contamos los códigos nacionales de CIMA (10 de Espidifen) y los cruzamos con la Prescripción de la AEMPS del 17 de octubre de 2026 (30.861 filas, leído entero) y con el Nomenclátor de facturación del 18 de octubre de 2026 (20.571 filas, leído entero).
  • Citas. Cada cita literal entre comillas angulares se comprobó con un script contra la ficha o el fichero bajado ese día. Las fechas de revisión de cada ficha están en el apartado 10 de la propia ficha.
  • Lo que es lectura nuestra va rotulado así. Todo lo demás sale de la fuente citada.

Lo que no sabemos

  • El precio. El Nomenclátor exportado no trae un precio fiable para el ibuprofeno arginina (el mismo valor en las 19 filas) y los productos sin receta no están financiados, así que no hay precio oficial que citar.
  • La historia. CIMA solo lista medicamentos autorizados: no vemos cuándo pasó a receta el Espidifen 400 ni qué Espidifen hubo antes.
  • Qué se vende de hecho. No hemos medido qué entregan las farmacias cuando alguien pide Espidifen 400 por ese nombre.
  • Los apartados 4.4, 4.5 y 4.8 de todas las fichas no se leyeron enteros: solo 4.1, 4.2, 4.3, 5.2, 6.1 y 2 por completo, y de 4.4 las frases sobre sodio y excipientes.
  • «Más rápido». Lo que mide la ficha es el Tmáx en voluntarios sanos. No hemos buscado estudios clínicos de alivio del dolor y esta página no afirma que Espidifen alivie antes que otro ibuprofeno.