Respuesta corta

Reflex es un medicamento sin receta, no un cosmético ni un producto sanitario. En CIMA, el registro oficial de medicamentos de la AEMPS, hay dos registros con ese nombre, los dos de Reckitt Benckiser Healthcare y los dos a la venta: «Reflex Spray solución para pulverización cutánea» (registro 47889) y «Reflex Forte Gel» (registro 59479). Los dos llevan las mismas cuatro sustancias: esencia de trementina, alcanfor, mentol y salicilato de metilo. Ninguno lleva diclofenaco, que es el principio activo de los geles de la familia Voltadol.

Según la ficha técnica, que es el texto que autoriza la AEMPS, se usa para el «alivio local, sintomático» del dolor muscular y articular, desde los 12 años, y hay que consultar a un médico «si empeora o si no mejora después de 7 días». Lo que casi nadie cuenta es que la misma ficha lo contraindica con «úlcera péptica activa o antecedentes de úlcera péptica», en personas alérgicas a los salicilatos y, en el último trimestre del embarazo y en la lactancia, «no se recomienda su uso». El spray, además, figura como «extremadamente inflamable».

Esta página recoge lo que dicen las fichas y los prospectos de CIMA, leídos el 14 de noviembre de 2026 (ambos textos están revisados en abril de 2026). No es un consejo médico: si Reflex es adecuado para ti, y cómo y durante cuántos días usarlo, lo decide el prospecto de tu caja, tu médico o tu farmacéutico. Lo que es interpretación nuestra va señalado como lectura nuestra.

Qué es Reflex en CIMA: dos registros, un spray y un gel

El 14 de noviembre de 2026 buscamos «Reflex» en la API de CIMA y leímos cada resultado por su número de registro. Salen 2. Los dos son «Sin Receta», los dos de Reckitt Benckiser Healthcare S.A. y los dos figuran como comercializados.

Reflex SprayReflex Forte Gel
Registro4788959479
FormaSolución para pulverización cutáneaGel
Presentaciones comercializadas1 de 2 (el frasco de 130 ml; el de 50 ml no)2 de 2 (tubos de 50 g y de 100 g)
Primera autorización01/05/196901/06/1992
Texto de la fichaAbril 2026Abril 2026
Código ATCM02AC en el registro; M02AX10 en la ficha (apartado 5.1)M02AX10

Fuente: CIMA, API REST y fichas técnicas, 14 de noviembre de 2026.

Dos detalles de la tabla. El primero: por qué el spray de 50 ml no está comercializado no consta en CIMA y no lo sabemos. El segundo: el spray tiene dos códigos ATC (la clasificación internacional de medicamentos) según se mire el registro o el texto de su ficha. Los dos cuelgan de M02A, «productos tópicos para el dolor articular y muscular»; el del registro (M02AC) es el de los «preparados con ácido salicílico y derivados».

Qué lleva cada formato

La composición, copiada de la ficha (apartado 2):

SustanciaSpray, por mililitroGel, por gramo
Esencia de trementina65 mg60 mg
Alcanfor40 mg30 mg
Mentol40 mg30 mg
Salicilato de metilo25 mg100 mg

El spray se mide por mililitro y el gel por gramo, así que las cifras de una columna no se pueden comparar con las de la otra. Lo que sí se puede mirar es el reparto dentro de cada producto. Lectura nuestra: en el spray, el salicilato de metilo es la sustancia menos abundante de las cuatro (25 de los 170 mg declarados por mililitro, un 15 %); en el gel es la más abundante (100 de los 220 mg por gramo, un 45 %). Es un cálculo sobre las cifras de la ficha, no un dato que la ficha dé.

Los excipientes con efecto conocido también difieren. El spray lleva dimetilsulfóxido (76 mg por ml) y alcohol bencílico (13 mg por ml), y su propelente es dióxido de carbono. El gel lleva propilenglicol (140 mg por g), etanol (240 mg por g) y alcohol bencílico (10 mg por g). La ficha del gel avisa de que el etanol «puede causar sensación de ardor en piel lesionada».

Alcanfor y esencia de trementina no son exclusivos de Reflex. Al buscar por esos principios activos, CIMA devuelve también otros medicamentos sin receta, entre ellos la pomada de Vicks VapoRub, de la que contamos qué dice su ficha sobre la edad mínima.

Para qué sirve según la ficha, desde qué edad y cuántos días

El apartado 4.1 del spray dice: «Está indicado en adolescentes a partir de 12 años y adultos, para el alivio local, sintomático de los dolores musculares y articulares como: lumbalgias, tortícolis, pequeñas lesiones deportivas y de sobreesfuerzo como: esguinces leves, contusiones, torceduras leves, calambres musculares.» El gel repite la misma frase, con «y en adultos».

Sobre la duración, el apartado 4.2 de las dos fichas dice: «Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora después de 7 días.» El prospecto del spray lo repite casi igual. Es un aviso de cuándo acudir al médico, no un tratamiento de 7 días recomendado; la pauta concreta de uso está en el prospecto de cada caja y no la reproducimos aquí.

Sobre los menores, la ficha del spray es tajante en el apartado 4.2: «Reflex Spray está contraindicado en niños menores de 12 años debido a la presencia de salicilato de metilo, mentol y alcanfor». Y la contraindicación (apartado 4.3) explica el motivo: «especial sensibilidad de los niños (especialmente los lactantes) al alcanfor y al mentol, puede causar colapso circulatorio, espasmo de glotis, cianosis y convulsiones incluso después de una aplicación local de estas sustancias.» El gel lleva la misma frase con el nombre «Reflex Forte».

Las contraindicaciones que no se esperan de un producto para la piel

Un spray o un gel para la espalda suena a algo que solo toca la piel. Las fichas dicen otra cosa. Estas son las contraindicaciones del apartado 4.3, literales:

  • «Úlcera péptica activa o antecedentes de úlcera péptica.» En el spray y en el gel.
  • «No utilizar en personas alérgicas a los salicilatos.» En los dos. El prospecto lo concreta: no usar si se es alérgico «a los salicilatos, al ácido acetilsalicílico (aspirina) o a otros antiinflamatorios no esteroideos (como el ibuprofeno)».
  • «No se recomienda su uso durante el tercer trimestre del embarazo o durante la lactancia.» En los dos. El apartado 4.6 del spray añade que debe consultarse al médico antes de usarlo en el primer y el segundo trimestre, y que «los salicilatos se excretan en bajas concentraciones en la leche materna».
  • Solo en el spray: «Asma alérgico: pacientes asmáticos con cualquier tipo de alergia que pueda ser acentuada por el uso de un aerosol.» Esta contraindicación no está en la ficha del gel.

Hay también una interacción (apartado 4.5, en las dos): «No se debe utilizar en exceso o de forma crónica, especialmente en pacientes en tratamiento con warfarina, ya que hay estudios en los que se ha registrado potenciación del efecto anticoagulante de la warfarina, tras la administración cutánea de salicilato de metilo y mentol produciendo un aumento del riesgo de hemorragia.» Y otra advertencia: no aplicarlo a la vez con otros medicamentos de uso cutáneo que contengan analgésicos tópicos y rubefacientes, «porque se puede producir una potenciación de los efectos».

Por qué un producto cutáneo avisa de esto (lectura nuestra). La ficha no lo explica en la lista de contraindicaciones, pero en el apartado 5.2 dice: «El salicilato de metilo se absorbe y pasa a la circulación sistémica general en un 10-20% de la cantidad de salicilato aplicada en la piel.» Es decir, no se queda todo en la piel. Los avisos de úlcera, de alergia a salicilatos y de warfarina son los propios de una sustancia que pasa a la sangre, y por eso se parecen más a los de un salicilato que a los de una crema cosmética.

Las advertencias de uso (apartado 4.4) completan el cuadro: solo para uso externo, sobre piel íntegra, sin heridas ni piel irritada o quemada, y lejos de cara, mucosas y ojos. La ficha añade que no se aplique «en grandes extensiones del cuerpo, ni con vendajes oclusivos, ni con calor, ni si va a realizar ejercicio», porque «se podría aumentar la absorción de las sustancias activas a través de la piel». Y que «si se ingiere se puede producir un cuadro de toxicidad».

El spray, además, es un envase a presión. Su ficha (apartado 6.4) pide no vaporizarlo hacia una llama, no fumar y lo califica así: «Extremadamente inflamable.»

¿Es un antiinflamatorio (AINE)? ¿Lleva diclofenaco?

Es la duda que más confunde, porque los textos no dicen todos lo mismo. Estos son los tres, cada uno con su fuente:

  • La web de la marca (leída el 14 de noviembre de 2026): «Reflex es un analgésico de uso cutáneo que actúa en el foco del dolor y la inflamación.»
  • La indicación de la ficha (4.1): habla de «alivio local, sintomático» del dolor muscular y articular, sin mencionar la inflamación. En cambio, en el apartado 5.1 la ficha dice que el spray es «rubefaciente, que presenta una acción contrairritante y analgésica», y describe el salicilato de metilo como «analgésico, rubefaciente, queratolítico y antiinflamatotio» (la errata es de la ficha). Rubefaciente quiere decir que enrojece y calienta la piel; la ficha del gel dice que «el efecto calor forma parte de su mecanismo de acción».
  • El prospecto, de los dos: «Este medicamento pertenece al grupo de los antiinflamatorios tópicos.»

No es una contradicción dura: es una diferencia de énfasis entre documentos. Lo que sí podemos afirmar con los registros en la mano es esto:

1. Diclofenaco, ninguno. Leímos los principios activos de los 2 registros por código y no hay diclofenaco en ninguno (0 de 2). Los principios activos son los cuatro de la tabla.

2. No está en el grupo de los AINE tópicos del código ATC. En CIMA, el diclofenaco tópico Voltadol lleva el código M02AA15, dentro de M02AA, «preparados con antiinflamatorios no esteroideos para uso tópico». Reflex está en otro apartado, M02AC o M02AX10, como se ve en la primera tabla. Y ninguna de las dos fichas de Reflex llama «AINE» al medicamento.

3. Pero lleva un salicilato. Lectura nuestra: decir sin más que no es un AINE sería quedarse corto, porque el salicilato de metilo pertenece a la familia del ácido acetilsalicílico, a la que el propio prospecto remite cuando avisa a los alérgicos al ácido acetilsalicílico («aspirina») y a «otros antiinflamatorios no esteroideos». No lleva un AINE como el diclofenaco o el ibuprofeno, pero tampoco es una sustancia sin relación con ellos.

Reflex frente a un gel de diclofenaco, ficha por ficha

La comparación más habitual es con Voltadol, que es diclofenaco. Leímos también, el 14 de noviembre de 2026, las fichas de Voltadol 11,6 mg/g gel (registro 71620, texto de agosto de 2024) y del apósito Voltadol 140 mg (registro 85300, octubre de 2024), los dos sin receta y a la venta.

Reflex Spray y Reflex Forte GelVoltadol 11,6 mg/g gelVoltadol 140 mg apósito
Qué llevaTrementina, alcanfor, mentol y salicilato de metiloDiclofenaco dietilaminaDiclofenaco sódico
Código ATCM02AC / M02AX10M02AA15M02AA15
EdadDesde los 12 años; contraindicado por debajo«Mayores de 14 años»; contraindicado por debajo«A partir de los 16 años»
DíasConsultar al médico si no mejora tras 7«Si los síntomas empeoran o persisten después de 7 días de tratamiento, debe evaluarse la situación clínica»«La duración del uso no debe superar 7 días»
Úlcera pépticaContraindicada, activa o con antecedentesNo aparece en ninguna parte de la fichaContraindicada: «Pacientes con úlcera péptica activa»
AlergiaA los salicilatosAl diclofenaco y a quien haya tenido asma, angioedema, urticaria o rinitis aguda por aspirina u otro AINEMismo grupo

Fuente: fichas técnicas de CIMA de los registros 47889, 59479, 71620 y 85300, 14 de noviembre de 2026.

Lo que se ve es que no son lo mismo. La edad mínima no es la misma (12, 14 y 16 años), las contraindicaciones tampoco (la úlcera está en Reflex y en el apósito, y no en el gel Voltadol 11,6) y lo que dispara el aviso de alergia es distinto. Qué producto corresponde a cada caso no lo decidimos aquí: lo decide quien lo dispensa o quien lo receta. De los geles de diclofenaco, sus fichas y su paso entre receta y venta libre hablamos en nuestra página sobre Voltaren y Voltadol, y de sus 7 días y los techos de dosis de los analgésicos orales en la de dosis de paracetamol, ibuprofeno y diclofenaco.

«Reflex Gel» o «Reflex Forte Gel»

Si buscas «Reflex Gel» en CIMA, no sale nada: la búsqueda por ese nombre devuelve 0 registros. El gel está registrado como «Reflex Forte Gel» (59479). La web de la marca, en cambio, presenta el producto como «Reflex Gel» y escribe: «descubre Reflex Gel que actúa en el foco del dolor». Y en su portada no aparece la palabra «Forte».

La ficha y el prospecto usan «Reflex Forte», «Reflex Forte gel» o «Reflex Forte Gel» según el apartado. La lectura razonable es que es el mismo producto con dos nombres, el comercial y el registrado, pero la web no lo dice con esas palabras y no lo hemos podido comprobar por otra vía. En la caja manda el nombre del envase y el prospecto que lleva dentro.

Precio y financiación

Ni el spray ni el gel figuran en el Nomenclátor de facturación del Ministerio de Sanidad (fichero del 18 de octubre de 2026, 20.571 filas): buscamos «Reflex» por nombre y los cuatro códigos nacionales de sus presentaciones, 0 resultados. Es decir, ninguna presentación está financiada por el Sistema Nacional de Salud y no hay un precio oficial que citar. Como control del método, en el mismo fichero la búsqueda de ibuprofeno y paracetamol devuelve 251 filas. El precio de venta lo fija cada farmacia dentro de lo que permite la normativa, y no lo hemos medido.

Las dudas que se repiten

¿Reflex es un medicamento? Sí. Los dos registros de CIMA figuran como medicamento sin receta, con ficha técnica y prospecto autorizados.

¿Desde qué edad? Las dos fichas dicen desde los 12 años y contraindican su uso en menores de 12.

¿Lleva ibuprofeno o diclofenaco? No: lleva trementina, alcanfor, mentol y salicilato de metilo. Eso sí, el salicilato avisa a quien sea alérgico a la aspirina o a los AINE.

¿Cuántos días? La ficha dice que se consulte a un médico si no mejora tras 7 días; la pauta de aplicación es la del prospecto.

Lo que no sabemos

  • Por qué el spray de 50 ml no está comercializado (no consta en CIMA).
  • Si la web de la marca cambia tras el 14 de noviembre de 2026.
  • El precio de venta: el Nomenclátor no lo recoge y no hemos medido farmacias.
  • Si el nombre «Reflex Gel» de la web y el registrado «Reflex Forte Gel» son el mismo producto con dos nombres: lo damos por probable, no por comprobado.
  • Si existe algún producto no medicamento con el nombre Reflex de otro fabricante: no lo hemos buscado. Todo lo dicho es del Reflex de Reckitt Benckiser Healthcare registrado en CIMA.