Respuesta corta
Fisiocrem y Flogoprofen no son lo mismo, y la diferencia no está en el nombre sino en lo que cada uno es ante la ley.
- Flogoprofen es un medicamento. Está registrado en CIMA (el buscador oficial de medicamentos de la AEMPS) con dos registros, gel y spray, ambos del laboratorio Chiesi España. Su principio activo es el etofenamato, 50 mg por gramo (en el gel; 50 mg por mililitro en el spray). No es ketoprofeno. Y en CIMA figura sin receta.
- Fisiocrem no sale en CIMA. Una búsqueda por nombre devuelve 0 resultados (consultada el 20-nov-2026). Su web oficial, cuyo titular es Uriach Consumer Healthcare, lista seis productos: tres dicen cumplir la normativa de productos sanitarios, uno se presenta como complemento y de los otros dos la web no dice la categoría.
- El aviso del sol no es cosa solo del ketoprofeno. De las 60 fichas de antiinflamatorios tópicos que hemos leído, 57 lo traen en las secciones de contraindicaciones o advertencias.
Es una página de información sobre lo que dicen las fuentes oficiales y la web del fabricante. No sustituye la lectura del prospecto ni la opinión de un farmacéutico o un médico.
Fisiocrem y Flogoprofen: por qué se confunden
Las dos marcas se mueven en el mismo terreno, el del dolor muscular y articular, y por eso se confunden. Pero un nombre comercial no dice qué clase de producto hay dentro de la caja. Para saberlo hay dos preguntas:
1. Si el producto tiene registro como medicamento. Si lo tiene, aparece en CIMA con su ficha técnica, su principio activo y su condición de receta.
2. Qué declara el fabricante cuando no lo tiene.
Flogoprofen pasa la primera. Fisiocrem no, y lo que declara el fabricante es distinto según el producto.
Flogoprofen: etofenamato, medicamento y sin receta
Quien busca «flogoprofen» suele querer saber tres cosas: qué lleva, si es medicamento y si pide receta. Esto es lo que consta.
Qué lleva. Según la ficha técnica del gel (registro 55380): «Cada gramo de gel contiene 50 mg de etofenamato.» La del spray (registro 55701) dice: «Cada ml de solución para pulverización cutánea contiene 50 mg de etofenamato.» El etofenamato es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) de uso en la piel. En la clasificación ATC, la que usa CIMA para agrupar medicamentos por su efecto, figura como M02AA06. No hay ketoprofeno en Flogoprofen: lo hemos comprobado leyendo la ficha entera.
Si es medicamento. Sí. Gel y spray tienen registro en CIMA con el laboratorio titular Chiesi España S.A.U. y los dos constan como comercializados.
Si lleva receta. En CIMA, los dos constan sin receta. Es decir, no son medicamentos de prescripción. Eso no los convierte en cualquier cosa: siguen siendo medicamentos, con ficha técnica y con sus advertencias.
Qué dice la ficha del gel, con las palabras de la ficha:
- Indicación: «Este medicamento está indicado en adultos y adolescentes (mayores de 12 años) para el alivio local del dolor y de la inflamación leves y ocasionales producidos por: pequeñas contusiones, golpes, distensiones, tortícolis u otras contracturas, lumbalgias y esguinces leves producidos como consecuencia de una torcedura.»
- Duración: «No aplicar más de 7 días seguidos.»
- Niños: «No administrar en niños dada la ausencia de datos sobre seguridad y eficacia en esta población.»
- Piel: «No debe aplicarse sobre mucosas, heridas, en zonas con superficie irritada, quemaduras solares o que presenten dermatosis.»
- Embarazo: «Este medicamento no debe utilizarse durante el embarazo, salvo criterio médico.»
- Excipiente: «Flogoprofen 50 mg/g Gel puede producir irritación de la piel porque contiene dimetilsulfóxido.»
- Sol: «No exponer al sol la zona tratada para reducir el riesgo de aparición de reacciones de fotosensibilidad (pudiendo aparecer en la piel lesiones como eczema, erupción vesículo-ampollosa...).»
La ficha de la solución en spray añade un aviso propio de su formato: «Debido al carácter fácilmente inflamable de los excipientes de la solución, ésta no debe de usarse cerca de fuentes incandescentes ni pulverizarse sobre el fuego.»
Qué fecha tiene la ficha. El gel y el spray comparten el texto de la ficha. En la del gel, la fecha de revisión del texto es agosto de 2012; en la del spray, febrero de 2019. Son las fechas que constan en CIMA el 18-nov-2026. No sabemos si el prospecto que hay hoy dentro de la caja es una versión posterior; por eso decimos siempre que es lo que dice la ficha según su fecha de revisión.
Fisiocrem: seis productos, tres categorías
Aquí cambia todo. Fisiocrem es una marca, no un producto. En la web oficial (www.fisiocrem.es, leída el 18-nov-2026) el aviso legal dice que «el titular de la presente página web (en adelante, Página Web) www.fisiocrem.es es URIACH CONSUMER HEALTHCARE, S.L.». La web lista seis productos, y no son del mismo tipo:
| Producto | Cómo lo presenta la web | Categoría que declara |
|---|---|---|
| Gel Forte | «Tratamiento y alivio del dolor agudo de músculos, articulaciones y ligamentos.» | Producto sanitario, código CPSP25119CAT |
| Spray Active Ice | «Este producto cumple con la normativa vigente en materia de productos sanitarios. CPSP19064CAT» | Producto sanitario |
| Parche Active | «Su exclusiva tecnología de microcorrientes actúa aliviando dolores musculares, articulares y contracturas de diversa naturaleza.» | Producto sanitario, código CPSP20203CAT |
| Músculos y Articulaciones | «Complemento para la recuperación muscular y el cuidado articular.» | Complemento |
| Gel Active | «Crema para la preparación muscular.» | No dice la categoría |
| Roll-on Golpix | «Calma y refresca tras un golpe.» | No dice la categoría |
Recuento: 3 productos sanitarios, 1 complemento y 2 sin categoría, de 6. La palabra «medicamento» no aparece en ninguna de las páginas de producto que hemos leído, ni «cosmético».
Tres detalles que ayudan a no mezclar productos:
- El gel con árnica es el Gel Active, no el Gel Forte. La web del Gel Active dice: «Su fórmula contiene ingredientes naturales como Árnica, Caléndula, Hypericum y Melaleuca.» La del Gel Forte no lista composición. Cómo se distingue en CIMA el árnica en gel, medicamento o cosmético, lo explica esa página.
- El Gel Forte es el que la web describe con lenguaje más parecido al de un medicamento: «Tratamiento y alivio del dolor agudo». Pero lo que declara es otra cosa: «Este producto cumple con la legislación vigente en materia de productos sanitarios. CPSP25119CAT. Este CPSP solo avala los mensajes referidos a los productos sanitarios.» Sobre su uso, la web dice: «Para adultos y niños a partir de 12 años.» y «No se recomienda usar en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.»
- El Spray y el Gel Active hablan del sol en su web. El Spray Active Ice responde a «¿Fisiocrem Spray Active Ice es fotosensible?» con «No, no es fotosensible». El Gel Active, a «¿Fisiocrem Gel Active provoca fotosensibilidad?» con «No, no provoca fotosensibilidad». Es lo que dice el fabricante; no hemos visto una ficha oficial que lo respalde ni lo contradiga.
Qué significa producto sanitario en la etiqueta
No lo hemos podido comprobar en un registro oficial. Lo único que tenemos es lo que escribe el fabricante: «Este CPSP solo avala los mensajes referidos a los productos sanitarios». Por eso no escribimos sin más que el Gel Forte sea un producto sanitario: escribimos que, según el fabricante, cumple la legislación de productos sanitarios y lleva ese código.
Lectura nuestra: la diferencia que se ve desde fuera es que el medicamento tiene ficha técnica en CIMA, con composición, contraindicaciones y advertencias, y los productos Fisiocrem no. Con Fisiocrem, lo que hay para leer es la web y la etiqueta.
Cuál es medicamento y cuál no, en una vista
| Flogoprofen | Fisiocrem | |
|---|---|---|
| Registros en CIMA | 2 (gel 55380 y spray 55701) | 0 |
| Titular | Chiesi España S.A.U. (CIMA) | Uriach Consumer Healthcare, S.L. (aviso legal de la web) |
| Principio activo declarado | Etofenamato, 50 mg por gramo o por mililitro | Solo los ingredientes que cita la web de cada producto (abajo) |
| Receta | Sin receta, según CIMA | No aplica: no es medicamento en CIMA |
| Ficha técnica | Sí, en CIMA | No |
| Edad indicada | Mayores de 12 años | Gel Forte y Spray Active Ice, 12 años; Gel Active, la web no lo dice en lo leído |
En la fila de ingredientes, lo que damos es lo que cada web dice, sin valorarlo: Gel Active, árnica, caléndula, hypericum y melaleuca; Golpix, árnica, harpagofito y ginkgo; Músculos y Articulaciones, magnesio y vitamina C entre otros. No hemos buscado composición completa de Gel Forte ni de Spray Active Ice, porque la web no la lista.
Contexto: los geles antiinflamatorios en CIMA
En CIMA, el grupo M02A (productos tópicos para el dolor articular y muscular) tiene 87 registros. De ellos, 64 son antiinflamatorios no esteroideos tópicos (código M02AA): 57 sin receta y 7 con receta, y 43 comercializados. Flogoprofen es uno de los 57 sin receta. Los siete con receta son Airtal Difucrem, Enangel, Fastum, Feldegel, Reusin, Sasulen y Voltaren Emulgel. Si te interesa el diclofenaco, tiene su propia página con las fichas de Voltaren y Voltadol.
¿Y si lo que buscaba era un gel de ketoprofeno?
Mucha gente asocia Flogoprofen con el ketoprofeno, o busca «ketoprofeno gel». Esto es lo que hay hoy en CIMA:
- Ketoprofeno tópico: 1 registro, Fastum 25 mg/g gel, con receta. Su ficha está revisada en abril de 2026. No hay ningún ketoprofeno tópico sin receta.
- Los nombres que la AEMPS citó en su nota de 2010 (Arcental, Extraplus, Ketesgel, Quirgel) devuelven 0 resultados por nombre en CIMA. Orudis aparece con 3 registros, ninguno en gel.
- El gel antiinflamatorio parecido que sí consta sin receta es de dexketoprofeno, otro principio activo (Enandol 12,5 mg/g); Enangel, también de dexketoprofeno, lleva receta.
El etofenamato de Flogoprofen no es ketoprofeno ni dexketoprofeno. Es otro principio activo de la misma familia general, la de los AINE tópicos.
El aviso del sol: lo traen casi todas las fichas
La duda del sol viene de una nota de la AEMPS. La nota informativa del 28 de junio de 2010 sobre ketoprofeno y dexketoprofeno tópicos dice: «las reacciones fotoalérgicas constituyen una proporción importante de reacciones adversas notificadas para ketoprofeno y parecen más frecuentes que con otros AINE tópicos». Es una nota de hace 16 años y la citamos solo como contexto histórico, con su fecha: no describe el estado actual de las fichas.
Lo que mostramos aquí es el estado actual de las fichas. Leímos las secciones 4.3 (contraindicaciones) y 4.4 (advertencias) de las 60 fichas disponibles de los 64 antiinflamatorios tópicos (cuatro registros no tienen ficha en CIMA) y buscamos mención de sol, luz solar, ultravioleta, solárium o fotosensibilidad. Contamos por número de registro:
| Principio activo | Fichas | Aviso de sol en 4.3 o 4.4 | Sol como contraindicación (4.3) | Cláusula de «dos semanas» |
|---|---|---|---|---|
| Diclofenaco | 23 | 23 | 0 | 3 |
| Ibuprofeno | 18 | 16 | 0 | 0 |
| Etofenamato | 5 | 5 | 0 | 3 |
| Piroxicam | 4 | 3 | 0 | 1 |
| Piketoprofeno | 3 | 3 | 0 | 3 |
| Bencidamina | 2 | 2 | 0 | 0 |
| Dexketoprofeno | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Ketoprofeno | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Indometacina | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Aceclofenaco | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Total | 60 | 57 | 3 | 13 |
Qué se lee en la tabla:
- 57 de 60 fichas traen un aviso de sol. Las tres que no lo traen en 4.3 o 4.4 lo mencionan solo como reacción adversa (sección 4.8): Feldegel, de piroxicam y con receta, y dos fichas de ibuprofeno.
- Lo propio de ketoprofeno y dexketoprofeno es que el sol aparece como contraindicación: 3 fichas de 60 (Fastum, Enangel y Enandol). La de Fastum dice: «Exposición a la luz solar, aun estando nublado, o a los rayos ultravioletas artificiales (lámparas solares, solárium…) durante el tratamiento y 2 semanas después de la interrupción del mismo (ver sección 4.4).» En el resto, el sol está como advertencia.
- La cláusula de «dos semanas» tras terminar aparece en 13 de 60 fichas, no en todas.
- El tope de 7 días aparece en 42 de 60 fichas (cuenta nuestra por texto de ficha).
Un matiz que se escapa con facilidad: la frase «No utilizar sobre quemaduras solares» (la traen, por ejemplo, la ficha de ibuprofeno de Ibudol y la de Flogoprofen) habla de la piel ya quemada por el sol, no del sol durante el tratamiento. Son avisos distintos.
Si buscas «diclofenaco gel» por el sol, el aviso es del mismo tipo que el de Flogoprofen: «No exponer al sol la zona tratada…». Está en 23 de las 23 fichas de diclofenaco que hemos leído.
Mismo etofenamato, dos fichas distintas
Con la misma sustancia y la misma concentración (50 mg/g), las fichas no dicen lo mismo sobre el sol:
- Zenavan 50 mg/g gel (ficha revisada en 09/2019): «No se recomienda exponer al sol la zona tratada, durante el tratamiento y hasta dos semanas después de finalizado, para reducir el riesgo de aparición de reacciones de fotosensibilidad.»
- Flogopatch 70 mg apósito (ficha revisada en junio de 2019; no es un gel): «Se debe evitar la exposición a la luz directa del sol o radiación de solárium, durante el tratamiento y hasta 2 semanas después.»
- Flogoprofen, gel y spray: solo «No exponer al sol la zona tratada…», sin las dos semanas. Su ficha recoge en reacciones adversas: «Raras (≥1/10.000 a <1/1.000): fotodermatitis.»
El etofenamato tópico son 5 registros: Flogoprofen gel, Flogoprofen spray, Flogopatch, Zenavan y Actromagel. De ellos, 4 están comercializados y ninguno lleva receta. Actromagel consta como no comercializado y su ficha empieza con «Atención: Este medicamento ha sido revocado». De los cinco, tres traen «dos semanas» (Zenavan, Flogopatch y Actromagel) y dos no (los dos Flogoprofen).
Lectura nuestra: la ficha del gel de Flogoprofen es la más antigua de las cinco (2012), y puede que por eso no tenga la cláusula que sí tienen las revisadas en 2019. No lo sabemos: no podemos asegurar el motivo. Lo que sí podemos decir es que, si lo que importa es lo que dice la ficha, hay que leer la ficha del producto concreto y no suponer que el etofenamato siempre se avisa igual.
Precio y financiación
Ninguna de las 111 presentaciones de los 64 antiinflamatorios tópicos aparece en el Nomenclátor de facturación de Sanidad del 16-nov-2026. Es decir, no tienen precio oficial publicado ahí ni financiación. Para Flogoprofen no damos precio porque no hay fuente oficial que lo respalde; el precio de cada caja lo fija quien la vende. Lo mismo vale para los productos Fisiocrem. (Los únicos geles de diclofenaco financiados son 10 presentaciones de 30 mg/g, para otro uso.)
Lo que no hemos podido comprobar
- Qué es legalmente el código CPSP que la web de Fisiocrem pone junto a «productos sanitarios». Solo citamos lo que dice la web.
- La composición del Gel Forte, del Spray Active Ice y la categoría de Gel Active y Golpix: la web no las da.
- Las etiquetas y prospectos que hay en las cajas: hemos leído fichas de CIMA y la web del fabricante, no las cajas.
- El texto de cuatro fichas de antiinflamatorios tópicos que no están en CIMA (por eso 60 y no 64).
- Si las fichas de Flogoprofen se han actualizado fuera de CIMA.
- Suministro: el 20-nov-2026, a las 14:36, la consulta de problemas de suministro de CIMA (psuministro) devolvió 0 resultados para Flogoprofen gel y spray. Cambia cada día.
Fuentes: fichas técnicas de CIMA (las de Flogoprofen, Zenavan, Flogopatch, Actromagel, Fastum, Enangel, Enandol y el resto de las 60 de antiinflamatorios tópicos), leídas el 18-nov-2026 y con estado de comercialización confirmado el 20-nov-2026; web www.fisiocrem.es (9 páginas), leída el 18-nov-2026; nota informativa AEMPS 2010/06 del 28 de junio de 2010; Nomenclátor de facturación, 16-nov-2026.





